61. CHN11: Reading Assignments Early poetry Tao Qian , aka Tao YuanMing ? (T'ao Ch'ien, T'aoYuanming) begin Tang poetry Paper 1 Confucian/Taoist traditions. http://trc.ucdavis.edu/msjacob/chn11/chn11_readings.htm

UCD Spring 2001, CHN 11 Reading Assignments Last revised Click on a question mark button to see response paper and discussion questions, click on a trophy button to see the best response papers. Click on the Chinese character to jump to the original Chinese text on line. If there are other resources in English available on line, they are linked below. Please note that new links will be added to this page as the term goes on, so check back frequently. This page has the pinyin spelling of Chinese names, with other variants in parentheses. Readings have been divided into passages to read for lecture and passages to read for discussion section. For the short papers, your assignment is to analyze the reading for that day's discussion section and place it in the context of work read earlier in that unit. Papers should be typed, double-spaced, and about two pages long. Be sure to cite specific passages with page numbers in parentheses . Papers should be turned in during lecture on the due date and will not be accepted late . Page numbers refer to the consecutive numbers in the reading packet, not the page numbers of each original source.

62. ART 403 Seminar: Gender & Painting In China 629. * Susan E. Nelson, Tao YuanMing's Sashes Or, The Genderingof Immortality, Ars Orientalis 29 (1999) 1-27. * Julia Ching http://people.hws.edu/blanchard/Art403/syllabus02.html

ART 403. Seminar: Prof. Lara Blanchard tel: 781-3893 Art Department , 106A Houghton House e-mail: blanchard@hws.edu Lectures: MW 1:25-2:50pm, Houghton House Library Office Hours: W 3:00-4:00pm, Th 1:30-2:30pm, or by appointment, 106A Houghton House How are the feminine and masculine represented in art? This seminar will consider the role of gender in Chinese painting, focusing on the Song and Yuan dynasties (spanning the tenth to fourteenth centuries). Topics will include the setting of figure paintings in gendered space, the coding of landscapes and bird-and-flower paintings as masculine or feminine, and ways that images of women (an often marginalized genre of Chinese art) help to construct ideas of both femininity and masculinity. Throughout, we will examine the differing roles of men and women as patrons, collectors, and painters. The course is cross-listed with Asian Studies and Women's Studies Textbooks: * Patricia Buckley Ebrey

63. Session F. Littérature Et Pensée II Translate this page Le texte de Satô Haruo joue en fait sur une allusion – procédé littéraireà la longue histoire – à l'œuvre et à la vie de Tao YuanMing (365-427 http://sfej.asso.fr/site/RsesF.html

Murielle Hladik " Temps et architecture. La perception esthétique de la dégradation à travers les artefacts architecturaux " " Dans la belle capitale, les maisons des nobles et des pauvres se succèdent dans un alignement de tuiles ; elles semblent durer des générations entières. En est-il ainsi ? Non. De fait, il y en a peu qui soient encore ce qu'elles étaient autrefois. Ici, c'est une maison détruite l'an dernier et reconstruite cette année ; là, une luxueuse demeure ruinée devenue une maison nette. Il en va de même pour les gens qui les habitent. [...] Les uns meurent un matin, qui seront remplacés un soir par de nouvelles naissances. Exactement comme l'écume qui paraît et disparaît sur l'eau " (Kamo no Chômei, sabi 1. Temps cyclique kaitai zenkaitai hankaitai kaitai membra disjecta sho i metsu ) et à la ruine totale de l’édifice. Ainsi, à travers les objets et les artefacts extérieurs à notre corps, nous effectuons une projection de notre propre temporalité, le " temps accumulé " étant ainsi rendu perceptible, lisible grâce aux phénomènes de la mémoire et du souvenir. 4. La notion de patrimoine

64. MetaCrawler Results | Search Query = Chinese Poetry Poetry English translation - English Translation of Poems by Li Bai (Li Po, LiTai-Po), Li ShangYin, Du Mu (Tu Mu), Wang Wei, Su Ting, Tao YuanMing, Su Shi http://search.metacrawler.com/texis/search?q=Chinese Poetry

65. Zhao Yin V, p.257, makes reference to Gui Qu Lai Xi Ci (Ballad of Returning Home), a famous3rd century poem by Tao YuanMing which was itself made into a qin song. http://www.iohk.com/UserPages/thompson/04sqmp/sq09zy.htm

Guqin ToC Email JT Zhao Yin Seeking A Recluse) Gong mode Zhao Yin , like the previous piece, is found in four titles through 1670, though the melody in Chongxiu Zhenchuan Qinpu (1585, lyrics added) is completely different. As a poem Zhao Yin has a long history, but its association with the qin is rather late. The mention of Zhao Yin as a qin melody is also relatively late, the earliest surviving reference perhaps being to the melody Jiangwai Zhaoyin (Seeking Seclusion [or: a Recluse] Beyond the River), for which the 12th century poet and qin player Ye Mengde is said to have written lyrics. The term zhao yin literally means "seeking seclusion". However, as found in most ancient sources it generally means "seeking a recluse", being short for zhao yinshi . For this there are two images: finding a recluse who will return to society and cure its ills; or leaving society to live among other recluses (in Chinese tradition, a hermit will live with his family or like-minded recluses, not all alone.) An example of the first type is the famous Summons for a Recluse found in Chu Ce a collection of old poems first compiled in the 2nd c. CE. Here the narrator, said to be Liu An, Prince of Huai Nan

66. Homepage Martin Woesler Poems CND Classical Prose Li Si, Zhuge Liang, Tao YuanMing, Liu Yuxi, Liu Zongyuan,Fan Zhongyan, Ouyang Xiu, Su Dongpo, Li Zhi, Zhou Dunyi CND PreQin http://www.fask.uni-mainz.de/user/woesler/links2.html

Dr. Martin Woesler [Deutsch] Courses New Personal Publications Projects Research Links - download - sinological inst. - Chinese softw. - fulltexts - universities Contact Academy Achern Chinese Fulltexts Upper part is encoded in Big 5, lower part in GB New sources Xin Yusi (New Threads) Lu Xun, Zhang Ailing, Su Tong, Laoshe etc. (see also Index at the bottom of this page) Griffe (Fulltext Chinese, some English) Denton (Fulltext Chinese, some English, Links) Moved, I am currently looking for its new location: Steven Brown-Gomez (devided in CONFUCIANISM, Confucius, Mencius, Xun Zi; MOHISM Mo Zi, Bie Mo; DAOISM Lao Zi, Zhuang Zi; LEGALISM HanFei Zi; MING JIA; YIN YAN) Zhongwen.com/gudian (contains Chinese classics with each character hyperlinked to its definition and etymology. No Chinese software is necessary - characters are displayed as images. Links to English translations are included for most works: Tao Te Ching, The Art of War, Tang Poems, The Analects, Doctrine of the Mean, The Great Learning, Classic of Filial Piety) Brooklyn (a good one!)

67. Jiujiang Jiujiang was the hometown of Tao YuanMing (365421), an outstandingwriter and pastoral poet of the Eastern Jin Dynasty. A temple http://www.dalu.com/ad/echina/ejxi/jiujiang.htm

Jiujiang Jiujiang is an old city dating back over 2000 years. It is an important foreign trade port on the southern bank of the Changjiang River in the northern part of Jiangxi Province. In the past Jiujiang was known as one of the four biggest rice markets and one of the three biggest tea markets in China. Now it serves as the northern gateway of Jiangxi Province. To the east of the city is the Shizhong (Stone Bell) Mountain at the confluence of the Changjing River and the Boyang Lake. Large rocks of unusual shapes are scattered all over the mountain, and numerous caves are located in the lower reaches. Whenever the winds rice, waves surge over the rocks, producing a sonorous sound which located people liken to the ringing of a huge bell, from which the mountain gets its name. The Boyang Lake is the largest freshwater lake in China. The lake provides favorable conditions for migratory birds to the winter, and about 1300 white cranes regularly in winter there. Bird-watering centers have been set up in Wucheng Town of Yongxiu County. The Dragon-Palace Karst Cave in Pengze County is 2700 meters long. Often called an "underground palace of natural art". it is full of stalactites and stalagmites of varying sizes and interesting shapes. Jiujiang was the hometown of Tao Yuanming (365-421), an outstanding writer and pastoral poet of the Eastern Jin Dynasty. A temple to Tao Yuanming, his memorial hall and his tomb are well preserved. In the city proper are many places of historic interest, such as Yanshui (Waterfront) Pavilion and Nengren Temple.

68. Tao Yuanming The summary for this Chinese (Simplified) page contains characters that cannot be correctly displayed in this language/character set. http://members.tripod.com/~jcui/Tao_Yuanming_gb.html

69. Untitled Document Wu Ti (15787 BC) sweet-smelling chrysanthemums evoked memories of a sweetheart inAutumn Wind; the famous fourth century poet Tao YuanMing loved chrysanthemums http://www.anu.edu.au/culture/activities/sixpack/webcase/yellow6.htm

YELLOW FLOWERS Chrysanthemums (huanghua) are commonly seen on Chinese ceramics as an emblem of autumn. Also known as juhua, ju being a near homophone for the character for long life (jiu) and for nine (also pronounced jiu), chrysanthemums are associated with the ninth month and with long life. To the poet Wu Ti (157-87 BC) sweet-smelling chrysanthemums evoked memories of a sweetheart in Autumn Wind; the famous fourth century poet Tao Yuanming loved chrysanthemums; Tao Qian plucks chrysanthemums as he contemplates the wilderness around his distant heart; and the place of chrysanthemums in folklore are hinted at in The Chrysanthemum Spirit, one of many "strange tales" featured in Pu Songling (1640-1715)'s collection Liaozhai zhiyi, compiled shortly after the beginning of the Qing dynasty. Although Maoist iconography is most commonly associated with red, yellow figured prominently in the propagandist's palette, most notably in the 1950s and mid 1960s, and again from 1977 onward. While Mao sports a blue suit in the early 1950s photo shown here, posters commonly show a colour-coordinated Mao dressed to match the landscape of the Yellow River, in yellow-ochre greatcoats or suits which affirm his status as a son of the soil. One 1975 poster even features yellow bamboo - bamboo plants catching Mao's borrowed glory (zhan guang) in a golden blaze of sunlight behind a young Mao in a 1975 poster.

70. Teanga Na Mílaoiseann Translate this page Bhí saol ní ba síochánta ag Tao Qian nó Tao YuanMing (365-427),agus meas an fhile is fearr lena linn féin air. Chaith sé http://www.geocities.com/Athens/8308/zhongguo2.html

Teanga na Mílaoiseann - an tSínis An Chéad Chuid An Darna Cuid An Treas Cuid Tá cúig rannóg i Shi Ji agus a ghné litríochta féin ag baint le gach ceann acu. Croinicí agus annálacha atá ins an chéad chuid, agus na táblaí cróineolaíochta ar a lorg ins an darna ceann. Ina ndiaidh sin a ghnítear staidéar ar bhrainsí difriúla léinn agus eolais is ar a bhforbairt stairiúil. Ins an cheathrú cuid a bheirthear cur síos ar ghinealas is stair an tríocha teaghlach uasal is tábhachtaí ins an tír. Críochnaítear an leabhar le beathaisnéisí na bpearsan stairiúil - macasamhail Shíneach do sceitsí beathaisnéisiúla Phlútarc nó Choirnéilias Néapós? - arb iad an chuid is mó fiúntas litríochta den tsaothar seo. B'iomaí scríbhneoir Síneach a rinne a dhianstaidéar féin ar stíl Sima Qian le deaShínis agus dea-scéalaíocht a fhoghlaim uaidh. Bhí an-tionchar ag an leabhar staire seo ins na tíortha eile fosta a rabh an tSínis á saothrú iontu anallód mar theanga chultúrtha - ar nós na Seapáine, na Cóiré agus Vítneam. B'i dtréimse rítheaghlach Han, comh maith, a forbraíodh an dán próis, nó fu . Sima Xiangru (179-117 r. Chr.) a scríobh rogha na ndánta fu , agus é á mholadh go háithrid as an dán a chum sé fán Impire i mbun sealgaireachta. Bhí teagasc morálta aige ins an dán áithrid seo, agus é barúlach go rabh na huaisle ag déanamh dochar don chosmhuintir leis an chineál seo siamsaíochta, só agus diomailteoireachta. Taispeánann seo, ar a laghad, nach rabh eagla ar rogha scríbhneoirí na Síne anallód, ach oiread leis an lá inniu, a gcasaoid a dhéanamh fá pheacaí na n-uasal, an tImpire ina measc.

71. Welcome To ELong.com ! When Tao YuanMing, a wellknown poet in East jin Dynasty, gave up his politicalcareer, he lived in solitude at the foot of Nanshan Mountain. http://travel.elong.com/english/trip/city/html/O1/O1O87OOOO.html

72. Homepage Martin Woesler Windows, Deutsche Chinareihe, vol. 6, ISSN 14360837 Tao YuanMing (TaoQian) Der Pfirsichblütenquell. Gedichte, Pohl, Karl-Heinz http://www.dcg.de/woesler/

Dr. Martin Woesler [Deutsch] [Chinese] This page is best displayed in Unicode UTF-8. Courses New Personal Publications Projects Research Links Contact Martin Woesler , M.A. 1995, PhD 1998 Ruhr University Bochum interests: modern Chinese literature, crosscultural reception of the Dream of the Red Chamber , critical theory, modernity, modern Chinese essay, internet in China, e-learning contact Johannes Gutenberg University Mainz , Department 23, Institute for Intercultural Communication, Section East Asian Languages and Cultures, Chinese , c/o Prof. Dr. Peter Kupfer, An der Hochschule 2, 76726 Germersheim, Germany, phone +49 (0) 7274 50835-374, fax -474 The University Press Bochum , Ruhr University Bochum, P.O. Box, 44780 Bochum, Germany, phone +49 (0) 234 32-11993, fax -14993 with University Bookstore blaetterwald.net ongoing work (selection) - Diachronical and synchronical research on recent Chinese language development (frequence of the use of characters, words and expressions) - Project " Dewenlin (German Wenlin)" ( description in German) current and upcoming events [in German] China im Auge deutscher Dichter und Denker Vortrag Deutsche China-Gesellschaft Zwischen Exotismus und Chinoiserie. Parallelen und Unterschiede zwischen chinesischer und deutscher Literatur. Einfl¼sse und Abgrenzungen

73. Web-Kindler : Register Der Namensformen Der Chinesischen Verfasser Translate this page SU Manshu TAO Qian .. Tao YuanMing WAN Jiabao ..CAO Yu WANG Shouren .. http://www.ude.de/wk/alias.html

W EB -K INDLER Werke chinesischer Literatur im "Kindler" Register der Namensformen der chinesischen Verfasser Web-Kindler Verfasser Titel dt. Titel ... Albrecht Ude Berlin Version 5.2 www.ude.de/wk/alias.html Web-Kindler Verfasser Titel deutsche Titel ... Seitenanfang

74. List Of Authors Y Disk 2 Tao YuanMing .. Peach Blossom Shangrila .. etext00/peach10.zip .. Disk 1 Tao YuanMing .. Tao Hua Yuan Ji .. http://www.brainfly.net/All_Html_Author_List/list_y.html

Back To HOMEPAGE Browse By Title Browse By Author Browse by Genre or Category Books by Author: A B C D ... W X Y Z Authors Y: Off line Links: (click on the book title ...... to unzip it. If you have installed an unzip program already. This link works offline Author Title Location of book on CD Located on Disk No. Dornford Yates The Brother of Daphne ......... etext96/bdaph10.zip ..... Disk 1 Charlotte M. Yonge Beechcroft at Rockstone ......... etext04/brock10h.zip ..... Disk 2 Charlotte M. Yonge Beechcroft at Rockstone ......... etext04/brock10.zip ..... Disk 2 Charlotte M. Yonge Countess Kate ......... etext02/cntkt10.zip ..... Disk 2 Charlotte M. Yonge Heartsease or Brother's Wife ......... etext01/hrtss10.zip ..... Disk 2 Charlotte M. Yonge Henrietta's Wish ......... etext04/hwish10.zip ..... Disk 2 C. Yonge Life of John Coleridge Patteson ......... etext04/ljcpt10.zip ..... Disk 2 Charlotte M. Yonge

75. CHINA BOOKS: Literature: Classical Poetry & Prose The Complete Poetic Works of Tao YuanMing (A Versified Translation)(ChineseEnglish edition) WANG Rongpei (translator). Foreign http://www.chinabooks.com.au/generalcatalogue/litclasprose_6.htm

CHINA BOOKS Everything you ever thought you needed to know (and more) about China in one location! e-mail: info@chinabooks.com.au and we will quote you precise costs, delivery and payment options. Six Chapters Of a Floating Life SHEN Fu. Translated by LIN Yutang. Paperback 330pp ISBN 7560015956 AU$10.95 [t] 200 x 140mm. Six Chapters have survived. Chen Yun, the heroine who Lin Yutang called 'one of the loveliest women in Chinese literature,' is the image of a pure and sincere but romantic Chinese housewife. She is intelligent and fond of learning, enjoying the pleasures of life and the beauty of nature and art. She is industrious and thrifty in running her family, and respectful and polite to others, but so simple and artless that she takes no precautions against possible trouble. As a result, she experiences all kinds of frustration, suffers the rigours of life and dies young. [To order this item, please quote 9829] Sixty Annotated Tang Poems Sinolingua Beijing Paperback 143pp ISBN 7800522326 AU$10.50 [t] Sixty Annotated Tang Poems is intended for intermediate level students of Chinese to help them appreciate classical Chinese poetry. Tang dynasty poetry is generally acclaimed as the peak of such poetry.

76. Great Books Index: Non-Western Literature Awakening of Faith in Mahayana. Chinese Tao Qian (T'ao Ch'ien; alsoknown as Tao YuanMing); Xie Lingyun. 6th C Middle East Seven Odes. http://www.interleaves.org/~rteeter/grttabl4.html

You are here: Robert Teeter's Home Page Books and Libraries What Books to Read Great Books Lists Great Books: Index by Period and Culture: Non-Western Literature Periods and Nationalities 3000-1500 BCE Indian Subcontinent Manu 1500-1000 BCE Indian Subcontinent Rig Veda Vedas Upanishads Chinese I Ching Shijing 1000-500 BCE Indian Subcontinent Charvaka Tripitaka Chinese Lao-tzu (Laozi) Texts of Taoism Confucius (Kong Fuzi) 5th C BCE Indian Subcontinent Mahaparinibbana Sutta Chinese Mozi (Mo Tzu) Sun-tzu (Sunzi) 4th C BCE Indian Subcontinent Mahasatipatthana Sutta Vedanta Sutra Dhammapada Valmiki Chinese Mencius (Mengzi) Chuang Tzu (Zhuangzi) 3rd C BCE Indian Subcontinent The Bhagavad Gita Vyasa Chinese Xunzi (Hsun Tzu) Chu Ci Han Fei Zi (Han Fei Tzu) 2nd C BCE Indian Subcontinent Kanada Milindapañha, Chinese Sima Qian (Ssu-ma Ch'ien) 1st C BCE Indian Subcontinent Eight Anthologies Ten Long Poems 1st C CE Indian Subcontinent Diamond Sutra Heart Sutra Prajnaparamita Ashvaghosha ... Kuruntokai Chinese Wang Chong (Wang Ch'ung) 2nd C Indian Subcontinent Buddhist Scriptures Ilango Adigal Sukhavativyuha Sutra Vimalakirti Sutra ... Nagarjuna 3rd C Indian Subcontinent Lotus Sutra 4th C Indian Subcontinent Patañjali Zend-Avesta Isvarakrsna Vatsyayana ... Kautilya Native American Maya 5th C Indian Subcontinent Kalidasa Shudraka Lankavatara Sutra Panchatantra ... Awakening of Faith in Mahayana Chinese Tao Qian (T'ao Ch'ien; also known as Tao Yuanming)

77. Untitled Document May, 2003. · “Possession and Loss Tao YuanMing, Su Shi, and Acquiring AMountain.” Premodern China Seminar. Harvard University. October, 2002. http://www.fas.harvard.edu/~ealc/people/stian_cv.html

Xiaofei Tian Owen Preceptor in Chinese Curriculum Vitae Education Harvard University Ph.D., Department of Comparative Literature, 1998 University of Nebraska-Lincoln M.A., Department of English, 1991 Beijing University, China B.A., Department of English, 1989 Ph.D. Dissertation Teaching 2000- Preceptor in Chinese, Department of East Asian Literatures and Civilizations, Harvard University 1999-2000 Assistant Professor of Classical Chinese Literature, Department of Asian Studies, Cornell University 1998-1999 Visiting Assistant Professor of Chinese Literature, Department of East Asian Languages and Literatures, Colgate University 1995-1996 Teaching Associate, Department of EALC, Columbia University 1993-1994 Teaching Fellow, Department of EALC, Harvard University Publications Books in Chinese (A Selected List) Book in English (Completed ms.) The Record of A Dusty Table: Tao Qian and Manuscript Culture. Papers in English · "A Preliminary Comparison of the Two Recensions of Jinpingmei." Harvard Journal of Asian Studies. 62.2 (December 2002).

78. Met Timeline | China, 1-500 A.D. 346–406 AD), a critic who lays the foundation for figure painting; and therevered poet Tao Qian (also known as Tao YuanMing; 365–427 AD). • ca. http://www.metmuseum.org/toah/ht/05/eac/ht05eac.htm

See also Japan and Korea trade routes that link East Asia and the West. Political turmoil follows the decline of the Han dynasty as numerous rulers vie for control of China's vast territory. Under pressure from northern tribes, the Han regimes are forced south, and for 300 years China is divided between northern and southern dynasties . Buddhism takes hold, and Buddhist imagery The use of mingqi (spirit goods) as models of soldiers, attendants, entertainers, and other figures expands to include houses, towers, wells, granaries, stoves, and other implements and accoutrements, reflecting the transition from mystical beliefs about the afterlife to a presumption that the activities and pleasures of everyday life continue after death. After a brief interregnum, the Han dynasty reestablishes control, ruling from a capital rebuilt at Luoyang, the site of the ancient capital of the earlier Eastern Zhou dynasty. Nearly 500,000 inhabitants are recorded as living in its suburbs, making Luoyang one of the most populated cities in the ancient world. Separate wards are maintained for foreigners, usually traders from other lands.

79. Pohl Translate this page Hg. Tao YuanMing. Der Pfirsichblütenquell, Gesammelte Gedichte, Köln EugenDiederichs, 1985 Gelbe Reihe Bd. 58. Hg. Yang Lian. Pilgerfahrt. http://www.sinologie.uni-trier.de/mitarbeiter/pub_pohl.html

Mitarbeiter Prof. Dr. Karl-Heinz Pohl Publikationsliste Monographien Artikel Reihen Symposien, Workshops und Ausstellungen ... Projekte Monographien: Cheng Pan-ch'iao: Poet, Painter and Calligrapher, Nettetal: Steyler Verlag, 1990; Monumenta Serica Monograph Series Nr. XXI. Yu Zhongguo zuo kua wenhua duihua [Interkultureller Dialog mit China]. Peking: Zhonghua Shuju, 2000. nach oben Hg. (mit Helmut Martin): Akzente (2/1985): Sondernummer zur chinesischen Gegenwartsliteratur; als Buch erschienen unter dem Titel: Schwarze Augen suchen das Licht - Chinesische Schriftsteller der 80er Jahre; Bochum: Brockmeyer, 1991. Hg.: Yang Lian. Pilgerfahrt. Gedichte mit Illustrationen von Gan Shaocheng, Innsbruck: Hand-Presse Graphische Werkstatt, 1987. Hg. und Verf. der Einleitung: Chinese Thought in a Global Context: A Dialogue Between Chinese and Western Philosophical Approaches, Leiden: Brill, 1999. nach oben Artikel: "Hoffen auf die Kindeskinder? - Eine literarische Betrachtung zu Xiao Juns Erzählung Ziegen'", Nachrichten der Gesellschaft für Natur und Vökerkunde Ostasiens/Hamburg (NOAG), 134 (1983), S. 36-46. "Gemalte Kalligraphie - Die Schriftkunst des Ding Hao aus Nanjing", Das Neue China, Nr. 2 (1985), S. 6-9.

80. Browse Top Level > Texts > Project Gutenberg > Authors > T > Tao, YuanMing Top Level Texts Project Gutenberg Authors T Tao, YuanMing PeachBlossom Shangrila Tao Hua Yuan Ji, 2000. There is no description http://www.archive.org/texts/textslisting-browse.php?collection=gutenberg&cat=Au

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 4     61-80 of 97    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | Next 20